-
留学先に大都市をおススメする理由３選！最高の環境で語学力も人間力も向上！（前編）【記事２.２】
「中国留学を考えているが、どの都市に行くのが良いのか分からない。」 このような悩みを持っている方がいたとしたら、私は迷わず大都市をおススメします！ 個人的には、北京か上海の二択だと考えています！ …
続きを読む -
第９５回ＴＱＥ（翻訳実務検定）受付開始！採点傾向を分析！【記事１.１１】
この記事では、過去３回の受験経験を基に、採点の特徴を分析します！ ２０２１年３月１５日、サン・フレアアカデミーのＴＱＥ（翻訳実務検定）の申し込みが始まりました。 申込期限は４月２９日迄です。しか …
続きを読む -
クラウド翻訳会社ＹＡＱＳ！そのトライアルの受験記録！（最終回）【記事１.１０】
ＹＡＱＳにおいて翻訳レートを上げるには、翻訳者レベルをアップすることが必要です！ 前回の記事「クラウド翻訳ＹＡＱＳ！そのトライアル受験記録！（第２回）【記事１.９】」で、翻訳レートの話を書きました …
続きを読む -
クラウド翻訳会社ＹＡＱＳ！そのトライアルの受験記録！（第２回）【記事１.９】
ＹＡＱＳのトライアルに合格！中国語簡体字→日本語翻訳業務の受注が可能になりました！ 前回の記事「新人翻訳者の営業活動！クラウド翻訳ＹＡＱＳのトライアル受験記録（第１回）！【記事１.８】」の続きです。 …
続きを読む -
クラウド翻訳会社ＹＡＱＳ！そのトライアルの受験記録！（第１回）【記事１.８】
クラウド翻訳会社ＹＡＱＳのトライアル合格率は、１０％です！ クラウド翻訳での仕事獲得を決めた私は、「訳すＹＡＱＳ」へ応募しました。 「訳すＹＡＱＳ」は、ワールドインテリジェンスパートナーズジャパ …
続きを読む -
中国現地採用という働き方について！そのメリットとデメリットとは？【記事３.３】
この記事では、中国における「現地採用」と呼ばれる働き方について、私が考えるメリットとデメリットを書きたいと思います。 現地採用とは、中国国内にある日系企業の支社・支店にて採用され、働く形態です。 …
続きを読む